这些单词在英国和别弄混了,会闹笑话的!

放大字体  缩小字体 发布日期:2020-01-10  来源:来自互联网  作者:来自互联网  浏览次数:651
导读

美式英语:矫正牙齿的牙套 美式英语:从高处跳下自杀的人(用在体育比赛中时指跳高运动员) 英式英语:鸟;小妞(带有性别歧视的意味,慎用) 英式英语:(橄榄球)扭夺时的中心选手,勾球队员 英…

Pants

美式英语:长裤

英式英语:内裤

Braces

美式英语:矫正牙齿的牙套

英式英语:吊裤带

Trainers

美式英语:健身教练

英式英语:运动鞋

Chaps

美式英语:皮套裤(牛仔们骑马时穿着可保护双腿)

英式英语:兄弟,朋友们

Pissed

美式英语:怒了

英式英语:醉了

Jumper

美式英语:从高处跳下自杀的人(用在体育比赛中时指跳高运动员)

英式英语:套头衫

Bird

美式英语:鸟

英式英语:鸟;小妞(带有性别歧视的意味,慎用)

Bog

美式英语:沼泽

英式英语:马桶,另外bog roll是卫生纸的意思。

Trolley

美式英语:有轨电车

英式英语:手推车

Chips

美式英语:薯片

英式英语:薯条(英式薯片是crisp)

Coach

美式英语:教练

英式英语:巴士

Dummy

美式英语:仿真人;笨蛋

英式英语:奶嘴

Lift

美式英语:举起

英式英语:电梯

Hooker

美式英语:妓女

英式英语:(橄榄球)扭夺时的中心选手,勾球队员

Flannel

美式英语:法兰绒衬衫

英式英语:毛巾

Vest

美式英语:西装马甲

英式英语:背心

Bin

美式英语:储藏箱

英式英语:垃圾桶

Comforter

美式英语:被子

英式英语:(婴儿用的)安抚奶嘴

Biscuit

美式英语:软烤饼

英式英语:饼干

First floor

美式英语:一楼

英式英语:二楼(第一层叫ground floor)

Fancy dress

美式英语:礼服

英式英语:戏服

Shag

美式英语:带长绒的毛毯

英式英语:性行为

Chemist

美式英语:化验师、化学家

英式英语:药剂师

Boot

美式英语:靴子

英式英语:汽车后备箱

如何提高英语听说读写水平?

 
 
免责声明
• 
本文为会员免费发布,仅代表发布者个人观点,本站未对其内容进行核实,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们删除处理。