Today is Monday,Feb . 3 , 2020.
First, listen to the dialogue twice, then try to answer the questions after the dialogue.
首先,听两遍小对话,然后试着回答对话后的问题。
A: Hi Rochelle, could you spare 5 minutes?
B: Sure, what can I help you, John?
A: Could you help me to trim eyebrows? I have seen you trimmed beautiful eyebrows for yourself.
B: Yeah, but I have never heard that men would trim their eyebrows. Are you kidding?
A: No, I am not. Now eyebrow maintenance is not restricted to women only. Besides, it is a trend for men.
B: Uh, okay. If you want, I can help you. By the way, trimmed brows can provide a tidy shape.
Q1:Was John kidding?
Q2:Did Rochelle agree to trim eyebrows for John?
Key words
spare[speə(r)] 抽出;匀出
trim [trɪm] 修剪
eyebrow [ˈaɪbraʊ]眉毛
maintenance[ˈmeɪntənəns] 维护保持
restrict [rɪˈstrɪkt] 限制;约束
trend [trend] 趋势;倾向
tidy [ˈtaɪdi] 整齐的;干净的
Dialogue
A: Hi Rochelle, could you spare 5 minutes?
罗谢尔,能占用你5分钟吗?
B: Sure, what can I help you, John?
当然,有什么我能帮你的吗,约翰?
A: Could you help me to trim eyebrows? I have seen you trimmed beautiful eyebrows for yourself.
能帮我修剪眉毛吗?之前看过你给自己修的眉毛很漂亮。
B: Yeah, but I have never heard that men would trim their eyebrows. Are you kidding?
好的,但我从未听说过男人会修剪眉毛。你在开玩笑吗?
A: No, I am not. Now eyebrow maintenance is not restricted to women only. Besides, it is a trend for men.
没有啦。现在修眉可不仅限于女性。而且男人修眉渐渐成为了一种趋势。
B: Uh, okay. If you want, I can help you. By the way, trimmed brows can provide a tidy shape.
额,好的。你想的话,我当然会帮你。对啦,修建过得眉形的确会让人看起来大方整洁哟。
睡前思考
请回答以下问题:
Question 1: Was John kidding?
约翰在开玩笑吗?
Question 2: Did Rochelle agree to trim eyebrows for John?
罗谢尔最后是否同意为约翰修眉?
小伙伴们,听完音频赶紧去留言区留言打卡吧!
完成今日语音打卡
▼
-本期片尾音乐-
<Instead>
By:Madeleine Peyroux