Dante and Beatrice gaze upon the highest Heaven
但丁和贝缇丽彩仰望天堂的至高
后者据称是但丁的缪斯和爱人
在《神曲》的最后代替拉丁诗人维吉尔
成为但丁新的向导
很难想象，古斯塔夫·多雷早年是以幽默画成名的——你看他为《圣经》，为但丁的《神曲》，为《唐·吉柯德》，为约翰·弥尔顿的《失乐园》，为巴尔扎克、拉封丹、拉伯雷等巨匠的著作所创作的版画，就知道他已远远超越插图画家的身份，而成为当之无愧的艺术大家。
古斯塔夫·多雷为《唐·吉柯德》所作的插图——看那光。
古斯塔夫·多雷，全名保罗·古斯塔夫·路易·克里斯多佛·多雷（Paul Gustave Louis Christophe Doré），1832年生于法国东北部的史特拉斯堡，1853年因为拉伯雷的小说画插图而大获成功，此后高产创作，蜚声整个欧洲。
Portrait of Gustave Doré, by Carolus Duran
他一生未婚，1883年在为莎士比亚的戏剧创作插图期间去世，享年51岁。
诛杀利维坦
看多雷的版画，首先是感到雄壮。你看他那件《诛杀利维坦》（The Destruction of Leviathan），画面大半为海怪利维坦所占据——他是上帝在创世第六天创造的两只怪物之一，似鳄鱼，又似巨鲸，更似混沌的恶龙，生活在海的深处，而其名在希伯来语中即有“扭曲”“漩涡”之意，是可与撒旦相提并论的恶魔——而画面的右上角则是手执利剑的上帝。利维坦的身子不知长达几许，显然有翻江倒海的本事，可是面对上帝，回头嘶吼的利维坦却显然露出了惊恐的表情。
再看他为《神曲》所做的插画，就更令人惊心动魄——九天之上，天使层层环绕，光芒四射，天国的绚烂圣洁，简直无以言表；地狱之下，则是愈下愈暗，直到黑暗吞噬观者仅有的一点勇气和希望。
The Tempest of Hell
地狱风暴
就靠着这么黑白两色，他用充实饱满、层次分明、质感强烈的版画，雕出光，刻出影，让力量在明暗间搏动不息。宏大的神迹，渺小的命运，激烈的善恶交战，都在他的刀下笔下栩栩如生了。
最后的审判
我敬佩类似多雷这些一百多年前的艺术家，因他们其实是人文主义、人本主义的，枕靠宗教，心怀人性，有艺的追求，有技的加持，因而也就更加近于不朽——这功绩不是他一人的，而属于一个变动的、新旧交替的时代。
下面就请大家看画吧。想要更多作品图，可在后台回复关键词“ 多雷”，提取文件包。
看版画
