生活的本来面目就是一种失败。我们面对被称为生活的这一不可逆转的失败所能做的，就是试图去理解它。
——米兰·昆德拉《帷幕》
每日意图 Vol.2309
©Rafał Rudko
阻止了我的脚步的，并不是我所看见的东西，而是我所无法看见的那些东西。你明白么？我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里，什么东西都有，可惟独没有尽头。
——电影《海上钢琴师》
It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see. You understand that? What I didn't see. In all that sprawling city there was everything except an end.
©Tito Merello Vilar
蔡康永说，高情商定义并非传统意义上八面玲珑，或忍气吞声；而是如何去表达真实自我，而不致于让人讨厌。
这是一种从心所欲、而又不逾矩；是一只畅游的鱼，而又长着柔软的鳞。
via@春光炸裂
©haamjuhae
我们不必停止探索，而我们的全部探索的结局，将会是重新抵达那个我们最初出发的地方，然后第一次真正开始理解它。
“We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring will be toarrive where we started and know the place for the first time.
——美国诗人 艾略特(T. S. Eliot)
©Tito Merello Vilar
就让那些从未找到幸福爱情的人，
不断去说世上没有这种东西。
这信念会让他们活得较轻松死得较无憾。
——辛波斯卡《幸福的爱情》
©Anastasia Lisitsyna
我要你静心学习那份等待时机成熟的情绪，也要你一定保有这份等待之外的努力和坚持。
——三毛《说给自己听》
©Henri Tuovinen
说完这些话后我就出了门，在深夜的街道上散步了很长时间。想起小时候父母就算吵架也会背着我，如今却需要我来劝解，一下子找到了长大的确凿证据，却没有一丝喜悦。或许长大就意味着，童年的美好要被一一打破，你还不能有丝毫抱怨，要心平气和。
——吴忠全《海风电影院》
©Loribelle Spirovski
我一会儿觉得自己不配活在这世上，一会儿又觉得这世上没人配得上我。这是不是挺傻的？
——安妮·凯瑟琳·博曼《阿加特》
©Daryl V. Storrs
星洞
理查德·布劳提根
（肖水 陈汐 译）
我坐在这里
一颗星星的
完美的结局里，
看着光
将自己泼向
我。
这些光
通过天空中
的一个小洞
将自己泼向我。
我不是很开心，
但我能看到
一切如此
遥远。
布劳提根，美国诗人、小说家。他的作品中大量充斥着戏仿、讽喻与黑色幽默；小说代表作《在美国钓鳟鱼》，诗歌代表作《搁大理石茶》。
