翡翠中有砖头料一说，所谓砖头料就是种、水、色皆不入流的翡翠料子，即透明度差直至不透明、杂质多、裂纹多、石线重、有杂色、无种无色或无种干绿的翡翠原料，其晶粒粗大，与普通杂石无异。
砖头料不具备翡翠鉴赏的所有要素，它的特质与优质翡翠的评价参数完全相反，只有一点相同，那就是砖头料的硬玉本性（即物理特征）与优质翡翠完全一样。
翡翠原石的开采中，种、色、水俱佳的翡翠原石少之又少，占比例最大的恰恰是砖头料。优质翡翠的价格承担了几乎全部开采费用，因而砖头料的成本几乎可忽略不计。在缅甸可见到用砖头料建盖房屋的实例。
砖头料既然不具有收藏、玩赏的性能，也并非一无是处，它主要用于以下四个方面。
1、使用器具。
砖头料因价格较低，一般被制作成一些大型器具，如桌面、烟缸、茶具、象棋等，供日常使用。
2、工艺品。
做成一些小饰品件，以A货保真的形式做为旅游工艺品在一些旅游景点出售，由此发展成为旅游行程中必不可少的购物环节。
用砖头料加工的各类低档翡翠成品充斥旅游团队去到的翡翠大卖场，以坑人的价格出售给旅游人群，这已经不是秘密了，但这样的卖场却生意火爆，主要原因在于旅游人群的冲动性消费造成。
另外，商家宣扬的A货从另一个角度误导了对翡翠认识不足的消费者，对于砖头料成品，A货并不代表有任何价值可言，实际上它已经沦为工艺品的范畴。
3、诱骗钱财。
砖头料是B、C货的原材料，因砖头料结构松散，因而很容易通过化学酸洗加工使之变身。
这种假翡翠仅仅具有美观功能，且对身体产生危害，成为欺骗行为的工具。
4、学徒雕刻。
因砖头料不值钱，常常用于玉雕学徒练习雕刻、熟悉翡翠特性时使用，对于雕刻行业来说，是必不可少的石材。不知道一个雕刻大师要雕刻多少砖头料才能成为大师。
对于砖头料的认识，各人的标准大多是不同的。不过，好的翡翠，即使不懂，大家也能感受出它的灵性与美感，审美的标准大致也是一样的，所以好与不好，一对比马上就出来了。
